Spring menu over og gå til indholdVend tilbage til forsidenGå til vores guide for tilgængelighedNæste indlæg: Forrige indlæg:

Tak - Hvorfor skal vi nu oversætte Det Gamle Testamente igen?

15/11/2017

Det Danske Bibelselskab arbejder i disse år med en oversættelse af Det Gamle Testamente til nudansk. Målet er at gøre de gamle tekster mere tilgængelige for læsere, der ikke er bibelvante.
Det sidste skud på stammen er en oversættelse af Salmernes Bog, kaldet TAK.

Hvad har vi gjort med de smukke tekster?
Hvad stillede vi op med salmernes billedsprog?
Hvad blev der af fårene, og er Herren stadig min hyrde?

Lektor Else K. Holt, der underviser i Det Gamle Testamente på Aarhus Universitet og har været med i oversættelsen, fortæller i Saltum Baptistkirke torsdag 30. november kl. 19.00.